لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

**فدوة عنيزه** · 07-12-2006, 05:42 PM

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

--------------------------------------------------------------------------------

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

هذه مقالة ارسلتها احدى الاخوات جزاها الله خيرا

تتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده ..

ولكم جزيل الشكر ...

مـ

نـ

قـ

و

لـ

**فاقد حنان** · 07-12-2006, 10:52 PM

والله يخسون لاهم ولا مليوون من جنسهم الحثاله

صح انهم ذبحوا الكثير والكثير من المسلمين في الكثير من بقاع الارض لكن

شوفوا كيف المسلمين سووا بالامريكان في افغانستان طلعوا الشيب بروسهم

وشوفوا المسلمين وش سووا في العراق يذبحونهم مثل ماتذبح الشياة
وعلى فكره اغلب الجنود الامريكان اللي في العراق هم من المترزقه يقولون لهم تعالوا حاربوا معنا ونعطيكم جنسية والمساكين يذبحون هناك خخخخخ<< مايدرون ان المسلمين مهب سهلين

يعني اذا ذبح من جنود الامريكان عشره نحصل منهم واحد امريكي اصلي وهو اللي يعلنون عنه ويقولون انه قتل جندي امريكي والمرتزقه محد يتلفت لهم

والله ياجماعة الخير ان المسلمين مخلينهم مهزله ولازال في الاسلام خير

اما بالنسبة للذين ذبحوا من المسلمين فهذي حرب ولابد بأنه يكون هناك خسائر

واسأل الله العلي القدير ان يتقبلهم شهداء

قد اكون خرجت عن صلب الموضوع ولكن مادعاني لذلك هو عبارتهم القذره (( سنسحق المسلمين كمانسحق الباعوض ))

قولوا لهم المثل الشهير (( الهرج واجد والصمايل قليله ))

لكن اسأل الله العلي القدير ان يجعل كيدهم في نحورهم ابناء القرده والخنازير

الف الف مليوون شكر لك اختي

اسف على الاطاله

لاحرمنا جديدك

**شموخ انثى** · 07-13-2006, 03:53 AM

اللهم لاتعاقبنا بما فعل السفهاء منا

جزاك الله خير الجزاء على اطروحاتك الاكثر من رائعه والمتميزه

ننتظر جديدك الشيق

**ابو كِندا** · 07-14-2006, 03:13 PM

مبدعـــــــــه فدوه

دائماً ماتكـــــــــــون مواضيعك ذات فائده

يخسون الله يلعنهم

والشكوى لله

**ramisif** · 07-14-2006, 05:48 PM

والله إذاكان هذا السبب في تسميه المسجد

فأسئل الله أن يجعل الحروب والفتنه تقبع في بلادهم

**SaLeH** · 07-14-2006, 06:57 PM

مشكووور اخوي فدوة على طرحك الرائع

تحياتي :

**فدوة عنيزه** · 07-16-2006, 12:14 AM

فاقد حنان الف شكر على على ردك النابع من القلب.....

ارومه,,,,,,,,,,الف شكر على مرورك عزيزتي

ابو كندا,,,,,,,,,,,,,,,,,,,والف شكر على الاطراء وهذه شهاده اعتز فيها.

..................الف شكر على المرور ramisif

SaLeH,,,,,,,,,,,,,,,,,,,يسلمووووووووووووووو على المرور.

**e7saas** · 07-18-2006, 09:44 PM

الله يعطيك العافيه على المعلومه حتى في الاسامي ماخلونا لازم يسبون وش سبوا المسجد ماقول الا الله يخلصنا من هالخنازير....

**ميسترو** · 07-23-2006, 01:15 PM

اختي فدوة عنيزة ...........

يعطيك العافيه

جزاكي الله الف خير

اللهم اجعلها في موازين حسناتها يارب العالمين

لا حرمنا جديدك ان شاء الله

اخوكي / ميستروووووووووووووووو

**DaGeR** · 07-25-2006, 07:45 PM

جزاك الله خير اختي

لكن عندي تعليق بصيط ياليت يكون فيه فايده للجميع

عند نطق لفظ الجلاله Allah يجب ان تقول قبلها لفظ الجلاله

يعني مانقولها كذا على طول لازم نقول قبلها ( لفظ الجلاله ) بعدين ننطقها Allah

وتلاحظ الكلام هذا بالتلفزيون اذا كان فيه برنامج ديني بلغة اجنبة تجد الشيخ

يقول لفظ الجلاله Allah مايقولها بدون مايقول لفظ الجلاله

ياليت تكون وصلت لكم وجزاك الله خير على التنبيه