كلمة احبك لابد ان يسبقها شيء

02-06-2010, 09:03 PM

السلام عليكم
هده الكلمات مقتبسة من ترجمة أغنية كورية
أحببت أن اجعلها خاطرة ليقراها الجميع
عندما ظهر ظلك أمامي تبعته...وبدون أن اشعر وجدت نفسي امشي بجانبك وسط الظلام
بينما تشابكت أيدينا إلى ما لا نهاية...
مجرد بقائنا معا يجعلني ارغب بالبكاء
الهواء يزداد برودة...والثلج يوشك على الهطول...وشيئا فشيئا...
بينما نحن على داك الطريق يأتي الوقت الذي اضطر فيه لتركك
بينما أراقب الآن تساقط الثلج لهدا العام
في هده اللحظة التي نتقاسمها معا أريد أن أعطيك كل حياتي
ترى هل تشعر بما في قلبي
لم أكن بهدا الضعف من قبل
هدا هو حبي لك
وللأسف دلك هو كل ما يستطيعه قلبي
ولو كان وجودي بجانبك سيكلفني كل شيء
سأقوم بدلك مهما كان الثمن ...نعم أنا واثق
وحتى إن كان لقاؤنا أملا بعيد المنال
سأظل احبك و ادعوا دائما من اجل ... بقائك
عندما تحرك الرياح نافدتي بشدة وحتى عندما يزداد الليل ظلمة
سأمحو كل ذكرياتك المؤلمة بتلك الابتسامة المشرقة
ترى هل أهدرت حياتي من اجل شخص آخر
رغبتي في فعل كل شئ لك
علمتني ان هدا هو الحب
لو فقط اعرف أين تكون كنت سأصبح نجما في سماء الشتاء تشع من أجلك
هده كانت امنيتي عندما غبت عني والآن ...
لا تبك انظر إلي كل ما أريده هو ان أكون بجانبك لن أتركك أبدا هده المرة
مع حبات الثلج التي ملأت الطريق وتساقطت علينا بلا نهاية
شيئا فشيئا ترتسم الذكريات الصغيرة داخل قلبينا

اقترب ممن تحب لا تتركه يعاني
لا باس بكلمة احبك حتى وان سبقها اعتدار
طالما احببته فعبر عن حبك له و لو باسف انا احبك

دمتم بسلام
و انا اسفة انا احبكم